Название шведской мебельной компании IKEA известно во всем мире, но его написание часто вызывает вопросы. Разберем правильное написание бренда на английском языке и его происхождение.
Содержание
Правильное написание
- Официальное написание: IKEA
- Все буквы заглавные
- Без кавычек и дополнительных символов
- Без точек между буквами
Распространенные ошибки в написании
Неправильно | Правильно |
Ikea | IKEA |
I.K.E.A. | IKEA |
ИКЕА (кириллицей) | IKEA (латиницей) |
Происхождение названия
Название IKEA является акронимом, образованным от:
- I - Ингвар (имя основателя Ингвара Кампрада)
- K - Кампрад (фамилия основателя)
- E - Elmtaryd (название фермы, где вырос основатель)
- A - Agunnaryd (родная деревня основателя)
Особенности произношения
- В английском языке произносится как /ɪˈkeɪə/ (и-КЕЙ-а)
- В шведском оригинале - /ɪˈkeːa/ (и-КЕ-а)
- Ударение падает на второй слог
Использование названия в разных языках
Язык | Написание |
Английский | IKEA |
Шведский | IKEA |
Русский | ИКЕА (в официальных документах предпочтительно IKEA) |
Юридические аспекты
- IKEA является зарегистрированной торговой маркой
- Название защищено авторским правом
- Компания строго следит за правильным использованием своего бренда
Правильное написание IKEA важно не только для грамотности, но и для соблюдения прав компании. Во всех официальных документах и международном общении следует использовать оригинальное написание латиницей - IKEA.